문화

이탈리아어 제스처는 청각 장애인의 언어와 일치하지 않습니다

이탈리아 인들의 "말하기"의 열정은 전 세계적으로 알려져 있습니다. 그러나 많은 제스처는 청각 장애인의 언어와 모순되며, 이는 수천 명의 사람들이 사용합니다. 따라서 정부는 현재 상황을 규제하는 법안을 작성해야한다.

피자, 파스타, 에스프레소와 함께 전 세계의 이탈리아 인들이 "손으로 대화"할 수있는 능력은 영광 스러웠습니다. 매일 이탈리아 인들은 언어와 손이 똑같이 중요한 역할을하는 단일 정보 스트림으로 음성과 제스처를 결합합니다. 그들 자신도이 보고서를 깨닫지 못하지만 외국인의 눈에는이 기능이 매우 흥미로워 보입니다. 일부 사람들에게는 지루한 것처럼 보일 것입니다. 이탈리아에서 만든 특별한 얼굴 표정과 몸짓은 종종 의사 소통에 자신의 목소리를 사용할 수없는 청각 장애인 및 난청의 고전적인 몸짓과 충돌합니다.

경험이없는 사람은 간단한 일상 이탈리아어 제스처를 청각 문제가있는 사람들이 사용하는 언어와 쉽게 혼동 할 수 있습니다. 그러나 후자는 국가 간 차이에 대한 인식을 주장한다. 이탈리아어 수화 (Lingua dei segni italiana (Lis))와 간단한 제스처. 그들은 특별한 지위를 가지고 어떤 이유 없이도 이탈리아 인들이 사용하는 신속한 제스처에 비유 할 수없는 "수화"를 확립 할 필요가 있다고 확신한다.

University of Roma Tre 심리학 교수 Isabella Poggi는 자신의 연구에서 이탈리아 인이 250 가지 손 동작.

BBC와의 인터뷰에서 그녀는 다음과 같이 설명했다.“우리는 그리스인들의 수화를 채택했습니다. 그들이 남부 이탈리아에 도착하여 나폴리를 식민지화했을 때, 그들은이 관습을 사용하여 말을 듣거나 들어 본 적이 없었습니다. 동시에 수화는 구두 연설을 보완하기 시작했습니다.”

이탈리아 표현 제스처는 이탈리아 사람들뿐만 아니라 해외에서도 관심을 불러 일으키는 주제가되었습니다. 얼마 전 뉴욕 타임즈에 발표 된 주제에 대한 자세한 연구 만할만한 가치가 있습니다. 이 지역의 첫 번째 책은 "나폴리 제스처의 고대 얼굴 표정", Canon Andrea de Jorio가 1832 년에 출판했습니다. 그 후, 1958 제스처 사전 작성을위한 자료로 사용되었습니다.

그럼에도 불구하고 청각 장애인 사회는 그러한 연구에 회의적이며 이탈리아 역사에서 수화가 어떤 역할을했는지 궁금합니다. 더욱이 이탈리아 표식을 인식하는 법의 채택을 옹호하는 운동이 오랫동안 있었다. 예를 들어, 2001 년에 운동 운동가들은 의회 건물 앞에서 이틀 동안 항의하여 수화가 구두 연설과 동등한 권리를받을 수있게되어 청각 장애인이 사회에서 동등한 입장에 참여할 수있게되었습니다.

인기 게시물

범주 문화, 다음 기사

이탈리아의 페라라 랜드 마크
이탈리아의 지역

이탈리아의 페라라 랜드 마크

페라라는 에밀리아로 마냐 (Emilia-Romagna) 지역의 도시로, 오늘날까지 르네상스의 정신을 보존하고 있습니다. 페라라는 XIII-XVI 세기에 이곳에서 통치하는 에스테 (Este)의 족속 가족에게 많은 광경을 보냈다. 중세 시대와 르네상스 시대 (15 세기 말)에는 에르 콜 데스테 공작이 있었는데, 건축가 로제티를 고용하여“이상적인”도시를 만들었습니다. 건축업자는 조상의 문화 유산과 건축의 새로운 트렌드를 신중하게“혼합”할 수있었습니다.
자세히보기
피렌체 시티 패스-하나의 패스로 피렌체의 대중 교통 및 박물관
이탈리아의 지역

피렌체 시티 패스-하나의 패스로 피렌체의 대중 교통 및 박물관

도시의 풍부한 문화 유산에 참여하기 위해 피렌체에 머물 계획이라면 티켓의 기능과 박물관 방문을위한 단일 티켓을 결합한 피렌체 시티 패스 카드에주의를 기울이는 것이 좋습니다. 피렌체의지도를 통해 도시의 주요 박물관 (한 번)을 방문하고 유효 기간 동안 대중 교통을 이용할 수 있습니다.
자세히보기