그러한 결정은 법원에 의해 결정되었습니다. 이탈리아 사법 당국은 롬바르디아에서 결혼 한 부부의 요청을 거부 한 반면
유럽 인권 재판소는 부모가 자녀에게 어머니의 이름을 줄 권리가 있음을 확인했습니다. 따라서 스트라스부르는이 부부의 권리를 거부 한 이탈리아를 비난했다. 3 개월 안에 최종 형태를 취할 법원의 판결에 따르면, 판사는 이탈리아가 위반을 시정하기 위해 입 법적이든 아니든“개혁을 이행 할 의무가있다”고 판결했다.
배경
Madalalena의 부모 인 Milan Alessandra Cusan과 Luigi Fazzo의 부부는 스트라스부르 법원에 지원했습니다. 1999 년 부부가 딸을 낳았을 때 그들은 관습대로 아버지가 아니라 어머니의 이름으로 그녀를 등록하기로 결정했습니다. 그리고 이탈리아 법률에 직면하여 그러한 일을 금지하는 예기치 않은 장애물에 직면했습니다. 그 이후로 부부는 그들의 권리를 인정하기 위해 싸웠습니다. Alessandra는 기자들과 함께“열심히 노력하고 있습니다. 앞으로 나아가 야 할 또 다른 단계가 있습니다.
배우자 차별
다른 날, 스트라스부르 법원 판사는이 상황에서 이탈리아 국가가 수행 한 배우자와 가족 및 개인 생활에 대한 무례한 차별이 있다고 판결했다. 판사는“합법적 인 어린이들에게 아버지의 이름을 부여하기로 결정한 법률의 문구가 실용과의 불일치가 드러나고, 유럽 인권 협약을 위반할 필요가 없다면, 국가 기관에 신생아를 등록 할 때 법을 위반하지 않는 것은 매우 엄격한 정책입니다 차별적 인 여성. "
판사는 2000 년에 어머니의 성을 아버지의성에 추가 할 수있는 가능성이 배우자 사이의 평등을 완전히 보장하지 못한다고 강조했다. 그런데 올해 5 월 평등 이탈리아 협회는“성인과 함께”라는 성 (“Nel cognome della madre”)을 선택하는 문제를 지원하는 캠페인을 조직했습니다.
어머니의 승리
“이것은 어머니들에게 큰 승리입니다. 이탈리아에서 어머니가 차분하게 자녀에게 성을 부여 할 때가 왔습니다. 유럽인뿐만 아니라 다른 나라의 여성들도 몇 년 동안 누렸던 권리는 현재를 포함한 평등 한 기회에 대한 경향을 반영합니다. 입법 수준, "스트라스부르의 결정에 대해 이탈리아 민주당 대표 로라 가라 비니가 논평했다.